hvujsag-banner-hvonkormanyz

lapszamok_banner_kicsi

banner_kiadvany

hvujsag-banner-htv

hvujsag-banner-hegytortenet

Eladó lakás,
György Aladár Utca
Szobák: 2Ár: 20 900 000Terület: 57m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Márvány Utca
Szobák: 2Ár: 17 600 000Terület: 70m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Hertelendy Utca
Szobák: 2+1Ár: 16 900 000Terület: 75m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Béla Király Út
Szobák: 2Ár: 80 000 000Terület: 96m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Déli Pályaudvar
Szobák: 2Ár: 25 200 000Terület: 79m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Kútvölgyi Út
Szobák: 1+1Ár: 24 999 000Terület: 48m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Greguss Utca
Szobák: 3Ár: 33 900 000Terület: 91m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Kakukk Út
Szobák: 2+1Ár: 35 900 000Terület: 73m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Alma Utca
Szobák: 2+1Ár: 36 900 000Terület: 74m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Alma Utca
Szobák: 2+1Ár: 36 900 000Terület: 74m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
György Aladár Utca
Szobák: 3+1Ár: 79 900 000Terület: 125m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Zugligeti Út
Szobák: 1+1Ár: 30 700 000Terület: 59m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Kútvölgyi Út
Szobák: 1+1Ár: 24 999 000Terület: 48m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Hertelendy Utca
Szobák: 2+1Ár: 16 900 000Terület: 75m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Hertelendy Utca
Szobák: 2+1Ár: 16 900 000Terület: 75m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Kakukk Út
Szobák: 2+1Ár: 35 900 000Terület: 70m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Thomán István utca
Szobák: 3Ár: 38 000 000Terület: 102m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Kakukk Út
Szobák: 1Ár: 18 200 000Terület: 49m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Susogó Utca
Szobák: 1+1Ár: 17 800 000Terület: 56m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Mártonhegyi Út
Szobák: 2+1Ár: 28 000 000Terület: 63m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Thomán István Utca
Szobák: 1+1Ár: 14 600 000Terület: 43m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Szent Orbán Tér
Szobák: 1+1Ár: 18 900 000Terület: 45m²eladó lakások XII kerület
Eladó ház,
Diana U.
Szobák: 3+2Ár: 73 000 000Terület: 180m²eladó házak XII kerület
Eladó lakás,
Krisztina Körút
Szobák: 3+1Ár: 18 900 000Terület: 89m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Táltos Utca
Szobák: 1+2Ár: 16 800 000Terület: 57m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
György Aladár Utca
Szobák: 3Ár: 73 900 000Terület: 125m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Istenhegyi Út
Szobák: 4+1Ár: 69 000 000Terület: 186m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Böszörményi Út
Szobák: 2+1Ár: 28 700 000Terület: 77m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Galgóczy Utca
Szobák: 1+2Ár: 27 400 000Terület: 55m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Krisztina Körút
Szobák: 3+1Ár: 44 900 000Terület: 149m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Kakukk Utca
Szobák: 1Ár: 18 200 000Terület: 45m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Tusnádi utca
Szobák: 2+1Ár: 32 900 000Terület: 76m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Karthauzi Utca
Szobák: 1Ár: 8 999 000Terület: 25m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Böszörményi Út
Szobák: 4Ár: 43 500 000Terület: 129m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Deres Utca
Szobák: 2+1Ár: 32 500 000Terület: 68m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Mártonhegyi Út
Szobák: 3Ár: 44 900 000Terület: 73m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Thomán István Utca
Szobák: 2Ár: 18 900 000Terület: 53m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Krisztina 25
Szobák: 1Ár: 12 200 000Terület: 31m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Virányos
Szobák: 2Ár: 19 900 000Terület: 57m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Városmajor
Szobák: 1Ár: 10 200 000Terület: 31m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Deres Utca
Szobák: 2+1Ár: 32 500 000Terület: 68m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Istenhegyi Út
Szobák: 2+2Ár: 26 900 000Terület: 71m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Maros Utca
Szobák: 3Ár: 39 900 000Terület: 134m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Székács Utca
Szobák: 4Ár: 59 500 000Terület: 133m²eladó lakások XII kerület
Eladó lakás,
Nógrádi Utca
Szobák: 2+1Ár: 54 000 000Terület: 100m²eladó lakások XII kerület
Archívum 2013. március 12.

Szaz_eves_lenne_az_egykori_teniszcsillag2

Százéves lenne az egykori teniszcsillag

A Hegyvidéken élte élete legnagyobb részét a harmincas évek magyar teniszcsillaga, Somogyi Klára. Az 1996-ban elhunyt sportolóról lányával, Hensch Judittal abból az alkalomból beszélgettünk, hogy többszörös országos bajnok édesanyja az idén lenne százesztendős.

Életrajzi leírásokból annyit tudni, hogy édesanyja 1913-ban született Aradon, tizenöt évesen lett a tenisz szerelmese, első sikereit is már ekkor, tizenöt évesen érte el, a romániai országos bajnokságon női párosban második, vegyes párosban pedig harmadik lett, és tizenkilenc évesen már kétszeres országos bajnok volt. 1933-ban lett klubja első női játékosa és a romániai teniszsport legnagyobb ígérete.

– Rövidesen nagy nemzetközi rutint és elismertséget szerzett, huszonnégy éves korában már jól ismerték őt az európai teniszpályákon. Magyarországon 1938-ban telepedett le, vagy ahogyan ő fogalmazott, „feljött Budapestre”, és sikerei itt is folytatódtak, legyőzte például az akkor legismertebb tehetséget, Körmöczi Zsuzsát. A háború előtti években kétszer lett magyar bajnok, egy svédországi versenyen pedig maga a király játszott vele. A teljes neve Szilágy-Somlyói Somogyi Klára volt, a családja története az 1600-as évektől dokumentálható. Dédapja, Szilágy-Somlyói Somogyi József például honvédként részt vett az 1848–49-es szabadságharcban. A nagyapám, vagyis édesanyám apja, Somogyi Jenő mérnök volt, ő tervezte az aradi hidat, amely a mai napig áll. A mentalitása az volt: „embert neveljünk a gyerekből”, ezért sokat is követelt tőlük, mindig azt vallotta, csak az igazi érték számít, nem a talmi. Anyámat Szebenbe küldték német iskolába, aztán a német mellett megtanult angolul, franciául és románul is. Ezeknek a nyelveknek sok hasznát vette az utazások során. Azt mondták, hogy szépsége és teniszjátéka mellett az intellektusát is csodálták – el is halmozták kedvességgel, a szállodai szobáját többnyire zsúfolásig megtöltötték a hatalmas virágkosarak. Nagyapám nemcsak követelt, hanem rengeteget dolgozott is azért, hogy a fejlődéséhez, előmeneteléhez szükséges feltételeket megteremtse.Szaz_eves_lenne_az_egykori_teniszcsillag1

Édesanyja a háború előtt jött át Magyarországra. Mindjárt a Hegyvidékre költözött?

– Csak egy rövid ideig élt Pesten, néhány évig még versenyzett, sokat utazott, aztán megismerte apámat, és a családalapítás mellett döntöttek. Még az esküvő előtt sokat sétáltak errefelé, megtetszett nekik a környék. Én már itt születtem. Később is sokáig lejárt a Városmajorba teniszezni, kisgyerekként engem is gyakran levitt. Hosszú évekig emlékeztek rá az emberek, amikor idős és beteges volt, akkor is többen megállítottak az utcán, hogy mi van édesanyámmal, olyan régen látták már. Ezt mindig jó érzés volt hallani. A tenisz mellett egyébként őt sokféle sport érdekelte, szeretett lovagolni, és sokat korcsolyázott is.

Milyen volt itt akkor az élet?

– Sokkal csendesebb. A mai radiológiai klinikának például csak a Ráth György utcai épülete volt meg, és hatalmas fenyvessor állt a háta mögött. Emlékszem, amikor azt mondták a szüleim, épp most ment el a Mikulás, annyira hinni akartam benne, hogy szinte láttam is a fenyőfák közt elsuhanó piros köpönyegét.

Itt vészelték át a háborút?

– Igen, a pincében. Sok időt töltöttünk ott, én többnyire egy párna alatt, anyám mindig azt tette rám, ha hallottunk valami fenyegetőt. Engem nagyon óvott, ő azonban annyira megfázott lenn, hogy örökre tönkrementek az ízületei, hosszú ideig járt kezelésre. Nehéz évek jöttek ezután. Hiába a nyelvtudása, a sok tapasztalata, nem volt „megbízható”, ezért nem kapott munkát sehol. Neki pedig a büszkesége nem engedte, hogy a teljesítményére való tekintettel bármilyen előnyt kérjen. Vett egy kötőgépet, és itthon dolgozott különböző szövetkezeteknek. Nagyon kemény munka volt ez, tíz-tizenöt éven át tartott. Aztán felnőttem, férjhez mentem, és elhagytam a házat. Anyám nehezen viselte a távozásom, és a beteg apámmal inkább kiköltözött Velencére, ott kezdett el kertészkedni, zöldséget, gyümölcsöt termelni a családnak, sőt, sokszor a barátoknak is. Később, amikor apám már nem volt, s ő visszajött ide, tavasztól őszig akkor is naponta járt a kis birtokára. Egyébként szeretett itt lakni, szerette, hogy mindent megtalál a közelben. Családok jártak össze, közösen kirándultak a közeli hegyekbe, barátságok szövődtek. Emlékszem, ilyen túrázások alkalmával mindig megvolt az úgynevezett ház asztala. Ez annyit jelentett, hogy mindannyian vittünk magunkkal valamilyen ennivalót, és amikor letelepedtünk, mindenki a többiek által hozott csemegéket kóstolgatta. Nagyon szerettem gyerekként ezeket a kirándulásokat, mert minden generáció együtt volt, gyerekek, szülők és nagyszülők. Gyönyörű kirándulóhelyekre jártunk, akár a Svábhegyen, akár a Szabadság-hegyen, akár csak itt a környéken, a pár éve szépen rendbe hozott Barabás-villa környékén sétáltunk. Ha együtt voltunk, az mindig örömet jelentett. A szép gyerekkoromat főleg annak a családközpontúságnak köszönhetem, amit édesanyámtól én is megtanultam.

Ő itt halt meg 1996-ban?

– Igen. A háborús megfázás miatti ízületi gondok, a sporttal szerzett visszér és egyéb bajok miatt élete végén már a ház sarkáig sem tudott eljutni. Pedig amikor néha-néha kiment az utcára, még időskorában is felfigyeltek rá az emberek, számon tartották annak ellenére is, hogy meglehetősen zárkózott volt. Akkoriban már naponta jártam hozzá, hogy ellássam, és amikor a nehézre fordult életéről meg a sok fájdalomról került a szó, mindig ezt mondta: „Tudod, kislányom, csak az eleje ne lett volna olyan gyönyörű!”Szaz_eves_lenne_az_egykori_teniszcsillag3

A. I.

Normafa futó- és túranap október 25-én

Normafa futó- és túranap október 25-én. Fusson vagy túrázzon 12 kilométert a 12. kerületben! Információ a www.futanet.hu weboldalon.

Papír-, elektronikai hulladék és akkumulátor gyűjtése

A Hegyvidéki Önkormányzat és a Feparec Kft. által szervezett gyűjtés során a fent említett hulladékfajtákat leadhatja 2014. november 15-én, szombaton 8 és 12 óra között a Böszörményi út 23–25. alatt, a polgármesteri hivatal melletti parkolóban, vagy a Fodor utca–Pagony utca kereszteződésében, az élelmiszerüzlet parkolójánál. A papírhulladékot – típusától függetlenül – 10 Ft/kg-os áron veszi át a Feparec Kft.

Új életmentő pontok a Hegyvidéken

A kerületben található hat életmentő pontot újabb kettővel bővítette a Hegyvidéki Önkormányzat. A két új defibrillátort – melyek közül az egyik a Hegyvidéki Rendészet autójában, a másik pedig egyedülálló módon közterületen, a Királyhágó téren található meg – Pokorni Zoltán polgármester és Kovács Lajos alpolgármester adta át egy újraélesztési bemutatóval egybekötött sajtótájékoztatón.

Pánikgomb a hegyvidékiek biztonságáért

Pánikgomb elnevezéssel egy új okostelefonos alkalmazást fejlesztett ki az önkormányzat a Hegyvidéken élők biztonsága érdekében. Az egyszerű, de veszélyhelyzetben különösen hasznos program használatát Pokorni Zoltán polgármester, Váczi János alpolgármester és Petrik Máté, az Appsters Kft. munkatársa mutatta be a Tamási Áron Iskolában.

Tíz újabb helyszínnel bővült a hegyvidéki térfigyelő rendszer

Tovább bővült a hegyvidéki térfigyelő rendszer: tíz helyszínen tizenegy új kamerát szereltetett fel az önkormányzat a közbiztonság javítása érdekében. A jelentős fejlesztés részleteit Pokorni Zoltán polgármester és Váczi János alpolgármester ismertette a Királyhágó téren, ahol egy fix és egy mozgatható kamerát is üzembe helyeztek.